(G)I-DLE - Nxde 【韓文歌詞/羅馬拼音/中文翻

why you think that 'bout nude
為何要這樣看待裸身


'cause your view's so rude
是你的觀點太過粗俗


think outside the box
跳脫框架思考


then you'll like it
你就會愛上的

hello my name is 예삐 예삐요

hello my name is yeppi yeppiyo
hello 我的名字叫做美麗尤物


말투는 멍청한 듯, 몸매는 섹시 섹시요
maltuneun meongcheonghan deut mommaeneun sexy sexy yo
說起話來有些蠢 但我身材超級 sexy sexy


그런 다이아 박힌 티아라 하나에
geureom daia bakin tiara hanae
就愛戴綴滿鑽石的頭飾


내가 퍽이나 웃게, 퍽이나 웃게
naega peogina utge peogina utge
以為這樣就能逗笑我 讓我開心不已


뒤틀려버린 로렐라이
dwiteullyeobeorin Lorelei
羅蕾萊鑽戒套上

don't need no man
不需要男人在身邊


철학에 미친 독서광 (huh)
cheolhage michin dokseogwang (huh)
沉迷哲學的書蟲

self-made woman
是個獨立自強的女人


싸가지없는 이 story에 무지 황당한
ssagajieomneun i storye muji hwangdanghan
這粗俗故事讓大家都大驚失色


야유하는 관객들
yayuhaneun gwangaekdeul
底下觀眾全喝彩

you tricked me you're a liar
指責我是個騙人精


ah 발가벗겨져 버린 movie star
ah balgabeotgyeojyeo beorin movie star
ah 看 這裡有個衣衫不整的 movie star


ah 별빛이 깨져버린 밤
ah byeolbichi kkaejyeobeorin bam
看那星空破碎的夜晚


꼴이 볼품없대도, 망가진다 해도
kkori bolpumeopdaedo manggajinda haedo
就算看起來品位低下又情緒崩潰


다신 사랑받지 못한대도
dasin sarangbatji mothandaedo
就算不被任何人喜愛


(swit) yes I'm a nude

nude (babe ttattaratttara)

yes I'm a nude

nude (I don't give a love)

baby how do I look (yeah) how do I look (yeah)


아리따운 날 입고 따따랏따라
arittaun nal ipgo ttattaratttara
呈現出最美的真實自我

baby how do I look (yeah) how do I look (yeah)


아리따운 날 입고 따따랏따라
arittaun nal ipgo ttattaratttara
呈現出最美的真實自我


Ouch

실례합니다, 여기 계신 모두
sillyehamnida yeogi gyesin modu
還坐在這的各位真不好意思


야한 작품을 기대하셨다면
yahan jakpumeul gidaehasyeotdamyeon
若你在期待什麼限製級的表演


oh I'm sorry 그딴 건 없어요
oh I'm sorry geuttan geon eopseoyo
oh I'sorry 這不在我們的表演內容裡


환불은 저쪽  대중은 흥미 없는 정보
hwanbureun jeojjok daejungeun heungmi eomneun jeongbo
想退費那裡走 才不在乎其他人的想法


그 팝콘을 던져도 덤덤
geu papkoneul deonjyeodo deomdeom
想丟爆米花的歡迎你


행복과 반비례 평점
haengbokgwa banbirye pyeongjeom
與幸福成反比的評價


but my 정점 멋대로 낸 편견은 토할 거 같지
but my jeongjeom meotdaero naen pyeongyeoneun tohal geo gatji
受夠那些偏見 毀了我營造的高潮橋段


ah 발가벗겨져 버린 movie star
ah balgabeotgyeojyeo beorin movie star
ah 看 這裡有個衣衫不整的 movie star


ah 더 부끄러울 게 없는 밤
ah deo bukkeureoul ge eomneun bam
ah 無恥之夜不再有


꼴이 볼품없대도, 어쩌면 네게도
kkori bolpumeopdaedo eojjeomyeon negedo
就算看起來品味低下讓你猶疑


다신 사랑받지 못한대도
dasin sarangbatji mothandaedo
就算不被任何人喜愛

(swit) yes I'm a nude

nude (babe ttattaratttara)

yes I'm a nude

nude (I don't give a love) 

baby how do I look? (yeah) how do I look (yeah)


아리따운 날 입고 따따랏따라
arittaun nal ipgo ttattaratttara
呈現出最美的真實自我

baby how do I look (yeah) how do I look (yeah)


아리따운 날 입고 따따랏따라
arittaun nal ipgo ttattaratttara
呈現出最美的真實自我


mm ah, mm ah, mm ah, mm

yes I'm a nude (mm, mm, mm, mm, mm)

yes I'm a nude (mm, mm, mm, mm)

now I draw a luxury nude
為你華麗呈現我裸身


why you think that 'bout nude?
為何要這樣看待裸體


'cause your view's so rude
是你的觀點太過粗俗


think outside the box
跳脫框架思考


까고 말해
kkago malhae
大聲喊出來


아리따운 나의 누드 arittaun naui nude
展現最美麗自我


아름다운 나의 누드
areumdaun naui nude
最真實的美麗自我

I'm born nude
生來本就赤裸


변태는 너야
byeontaeneun neoya
是你思想太污穢


아리따운 나의 누드
arittaun naui nude
展現最美麗自我


아름다운 나의 누드
areumdaun naui nude
最真實的美麗自我

nude


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 沫沫ヾ 的頭像
    沫沫ヾ

    KPOP羅馬歌詞

    沫沫ヾ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()