close
f(x) - NU ABO 【韓文歌詞/羅馬拼音/中文翻譯】
 
나 어떡해요 언니 내 말을 들어봐
na eotteokhaeyo eonni nae mareuldeureobwa
我要怎麼辦 姐姐 聽聽我的話

내가 사람을 언니 모르겠어요
naega sarameul eonni moreugesseoyo
我對那個人 姐姐 真是不明白

참 엉뚱하다 만날 나만 놀리지
chameongttunghada maennal naman nolliji
好不簡單啊 老是在玩弄我吧

내가 정말 예뻐 그렇다면 돼
naega jeongmal yeppeo geureodamyeon dwae
我是真的漂亮 說這樣的話
 
독창적 별명 짓기
dokchangjeok byeolmyeong jitgi
取出獨創的暱稱

예를 들면 궁디 순디
yereul deulmyeon gungdi sundi
舉例來說 gongdi sundi

맘에 들어 손 번쩍 들기
mame deulmyeon son beonjjeok deulgi
心裡喜歡 突然抓住手

정말 난 Nu ABO
jeongmal nan NU ABO
我真的 NU ABO
 
Mysteric Mysteric

몰라 몰라 아직 너는 몰라
molla molla ajik naneun molla
不懂 不懂 現在我還不懂

기본 기본 사랑공식
gibon gibon saranggongsik
基本 基本 愛情公式

사람들의 이별공식
saramdeurui ibyeolkongsik
是人們的離別公式

Hysteric Hysteric

달라 달라 나는 너무 달라
dalla dalla naneun neomu dalla
不同 不同 真的 我太不同

내 맘대로 내 뜻대로
nae mamdaero nae tteutdaero
隨心所欲 隨想所欲

좋아 좋아 Nu ABO
joha joha NU ABO
好啊 好啊 NU ABO
 
nananana nana nananana nanananana nananana
nananana nana nananana nanananana NU ABO

 
내 말 들어봐요 언니
nae mal deureobwayo eonni
聽聽我的話吧 姐姐

I'm in the trance

지금 이 감정은 뭐죠
jigeumi kamjeongeun mweojyo
現在這感情是什麼

난 처음인데
nan cheoeuminde
我是第一次

가슴 두근두근 마치 꿈꾸는듯
gaseum dugeundugeun machi kkumkkuneun deut
心臟撲通撲通 就像做夢一樣


난 구름 위를 둥둥 사랑인가봐
na gureum wireul dungdung sarang ingabwa
我飄在雲朵之上 難道是愛情
 
딱 세번 싸워보기 헤어질때 인사 않기
ttak sebeon ssaweobogi heeojil ttae insa anhgi
只是吵了三次 分手時候沒打招呼

보고 싶은 나 생각 들땐
bogosipeun na saenggak deulttaen
要是想要見我的時候

커플링 만져보기
keopeulling manjyeobogi
就摸摸情侶戒指
 
Mysteric Mysteric

몰라 몰라 아직 너는 몰라
molla molla ajik naneun molla
不懂 不懂 現在我還不懂

기본 기본 사랑공식
gibon gibon saranggongsik
基本 基本 愛情公式

사람들의 이별공식
saramdeurui ibyeolkongsik
是人們的離別公式

Hysteric Hysteric

달라 달라 나는 너무 달라
dalla dalla naneun neomu dalla
不同 不同 真的 我太不同

내 맘대로 내 뜻대로
nae mamdaero nae tteutdaero
隨心所欲 隨想所欲

좋아 좋아 Nu ABO
joha joha NU ABO
好啊 好啊 NU ABO
 
nananana nana nananana nanananana nananana
nananana nana nananana nanananana NU ABO
 
사랑에 빠진건 너무 멋진 일인데
sarange ppajingeon neomu meotjin irinde
陷入愛河之中 實在是太帥的事

나만의 감정은 못 잊을 그대로 갖는걸 yeah
namanui gamjeongeun mot ijeul geudaero gatneungeol yeah
只屬於我的愛情 不會忘 照原樣留在心 yeah

새롭게 좀 튀게 마치 꿈을 키워가는것
saerobge jomtwige machi kkumeul kiweoganeungeot
新鮮點 火爆點 培育我的夢想

Mystery ABO

그건 모두 다 너인걸 바로 너란걸 ooh
geugeon moduda neoingeol baro neorangeol ooh
那些全部都是我的 就是在說你 ooh

What u what u call

What u what u what u call
 
Yes, this is how we do it

Our love f(x) (yeah! yeah!)

Yeah, this is how we do it

Pure love f(x) (yeah! yeah!)

Yeah, this is how we do it

Bring it love f(x)
 
이런 모습 어때 이게 나인 걸 어떡해
ireon moseub eottae ige nain eotteokhae
這種樣子怎樣 我就是這樣 怎麼辦

나의 곁엔 네가 있어 특별한건데 yeah
naegyeote nigaisseo teukbyeolhangeonde yeah
我的身邊有你存在 顯得很特別 yeah
 
Mysteric Mysteric

몰라 몰라 아직 너는 몰라
molla molla ajik naneun molla
不懂 不懂 我還不懂

기본 기본 사랑공식
gibon gibon saranggongsik
基本 基本 愛情公式

사람들의 이별공식
saramdeurui ibyeolkongsik
是人們的離別公式

Hysteric Hysteric

달라 달라 나는 너무 달라
dalla dalla naneun neomu dalla
不同 不同 我太不同

내 맘대로 내 뜻대로
nae mamdaero nae tteutdaero
隨心所欲 隨想所欲

좋아 좋아 Nu ABO
joha joha NU ABO
好啊 好啊 NU ABO
 
nananana nana nananana nanananana nananana
nananana na nananana nanananana NU ABO

(Yeah! yeah!)

Yeah, this is how we do it

Pure love f(x)

nananana nana nananana nanananana NU ABO

(Yeah! yeah!)

Yeah, this is how we do it

Bring it Nu ABO

arrow
arrow

    沫沫ヾ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()