KPOP羅馬歌詞

어디까지 왔나 또 어디 숨었나
eodikkaji watna tto eodi sumeotna
你從哪裡來呢 又躲到哪裡去了

맘에 들어 왔나 나나나나나 I like you
mame deureo watna nanananana I like you
很合我的心意 啦啦啦啦啦 I like you

어디서 오셨나요 자꾸 눈이 가네요
eodiseo osyeotnayo jakku nuni gane yo
你是從哪來的呢 總是那麼的耀眼

그대 눈빛이 (나는 참 맘에 드네요)
geudae nun bichi (naneun cham mame deuneyo)
那時的眼神 (真的很合我的心意)

옆으로 가고 싶지만 용기가 안 나서
yeopeuro gago sipjiman yonggiga anhnaseo
想要靠近你的身邊 但卻沒有勇氣

가슴이 떨려와 (나는 참 망설이네요)
gaseumi tteollyeowa (naneun cham mangseorineyo)
心跳開始顫抖 (我實在是不知所措)

몰라 어떡해 난 몰라 미치겠어
molla eotteokhae nan molla michigesseo
不知 怎麼辦 不知 快要瘋了

널 놓치기 싫어
neol nohchigi sirheo 
我不想錯過你

너에게로 점점 다가갈래 점점
neoegero jeomjeom dagagallae jeomjeom
朝你方向 慢慢 走近過去 慢慢

내 앞에서 떠날 수 없게
nae apeseo tteonal su eobtge
不會讓你離開我身邊

Roly poly roly roly poly

날 밀어내도 난 다시 네게로 다가가서
nan mireonaedo nan dasi negero dagagaseo
即使把我推開 我也會再次向你靠近

Roly poly roly roly poly

나만 보일거야
naman boilkkeoya
就只看著我吧

너에게 나를 보여 줄거야
neoege nareul boyeo julkkeoya
我會把我的一切都展現

Oh oh oh oh

시계는 왜 보나요
sigyeneun wae bona yo
為何你要看時間

우리 만남부터 쭉 멈춰 있는데
uri mannambuteo jjuk meomchwo itneunde
我們見面之時 時間早已停止

(나는 참 맘에 드네요)
(naneun cham mame deune yo)
(真的很合我的心意)

나 오늘 이상하네요 자꾸 떨리네요
na oneul isang hane yo jakku tteolli ne yo
我今天真的很奇怪 總是一直興奮

그대를 보고서 (나는 참 망설이네요)
geudaereul bogoseo (naneun cham mangseorineyo)
見到你的時候 (我實在是不知所措)

몰라 불안해 난 몰라 미치겠어
molla buranhae nan molla michigesseo
感覺好不安 我真的快要瘋了

어디로 갈까봐
eodiro galkkabwa
要不要過去呢

한걸음 더 점점 다가갈래 점점
hangeoreum deo jeomjeom dagagallae jeomjeom
再次往前 漸漸 向你靠近 漸漸

내 눈에서 떠날 수 없게
nae nuneseo tteonal su eobtge
我的視線已離不開妳

Roly poly roly roly poly

날 밀어내도 난 다시 네게로 다가가서
nan mireonaedo nan dasi negero dagagaseo
即使把我推開 我也會再次向你靠近

Roly poly roly roly poly

나만 보일거야
naman boilkkkeoya
就只看著我吧

너에게 나를 보여 줄거야
neoege nareul boyeo jul kkeoya
我會把我的一切都展現

Oh oh oh oh

I like like this

I like like that

I like this like that yeah

Roly poly roly roly poly

날 밀어내도 난 다시 네게로 다가가서
nan mireonaedo nan dasi negero dagagaseo
即使把我推開 我也會再次向你靠近

Roly poly roly roly poly

나만 보일거야
naman boilkkeoya
就只看著我吧

너에게 나를 보여 줄거야
neoege nareul boyeo julkkeoya
我會把我的一切都展現

Ah ah ah ah tonight

시간이 된거야 내게로 올거야
sigani doengeoya naegero olgeoya
這時間剛剛好 快向我靠過來

Oh tonight ah ah ah ah tonight

널 기다릴거야
neol gidaril geoya
我正在等著你

너도 날 놓치기 싫을 거야
neodo nal nohchigi sirheul geoya
你也不會想要錯過我的