close
443735.jpg

울려 퍼지는 음악에 맞춰
ullyo pojineun eumage matchwo
隨著四周響亮的音樂節奏


Everyone put your hands up and get your drinks up

온 세상이 함께 미쳐
on sesangi hamkke michyo
和整個世界一起瘋狂


Everyone put your hands up and get your drinks up

Now put your hands up

Put your hands up put put put put put

Put your hands up put your hands up

Put put put put put put your hands up

Put your hands up put put put put put

Put your hands up put your hands up

Put put put put put

 
볼륨을 높여 스피커 터지도록
bollyumeul nopyo seupiko tojidorok
把音量調大 直到喇叭爆裂為止


그리고 모두 함께 미쳐 정신 빠지도록
geurigo modu hamkke michyo jongsin ppajidorok
來和大家一起瘋狂吧 放鬆自己的精神吧


정신 빠지도록 정신 빠지도록
jongsin ppajidorok jongsin ppajidorok
放鬆精神吧 放鬆精神吧


온 몸을 흔들어 봐 봐 아무 생각 안 나도록
on momeul heundeuro bwa bwa amu senggak an nadorok
舞動你的身體 搖擺吧 把所有想法都拋開

오늘 모두 함께 밤 새
oneul modu hamkke bam se
今天讓我們玩上整個通宵


내 말에 동의하는 사람 만세
ne mare dongeuihaneun saram manse
同意的人一起說聲萬歲吧

오늘 끝까지 계속 달려가세
oneul kkeutkkaji gyesok dallyogase
今天就讓我們一起瘋狂到底


이랴 이랴 You know what I’m sayin’
irya irya You know what I'm sayin'
來吧 歡呼吧 You know what I'm sayin'


이건 귀로 듣는 피로 회복제 영양제
igon gwiro deutneun piro hwebokje yongyangje
你聽到的就是治好你疲倦的營養劑


파티를 터트리는 기폭제
patireul toteurineun gipokje
在就是點燃氣氛的引爆劑


밤 새 흔들리는 불빛에 딱 어울리지 내 말 맞제
bam se heundeullineun bulbiche ttak oulliji ne mal matje
和那夜裡晃動的燈光互相輝映 這個只屬於我瘋狂的夜
 
울려 퍼지는 음악에 맞춰
ullyo pojineun eumage matchwo
隨著四周響亮的音樂節奏


Everyone put your hands up and get your drinks up

온 세상이 함께 미쳐
on sesangi hamkke michyo
整個世界一起瘋狂


Everyone put your hands up and get your drinks up
 
Now put your hands up

Put your hands up put put put put put

Put your hands up put your hands up

Put put put put put put your hands up

Put your hands up put put put put put

Put your hands up put your hands up

Put put put put put
 
Here we go here we go 계속 달리자고
Here we go here we go gyesok dallijago
Here we go here
 we go 繼續一起奔跑
 
이제 겨우 열두 시 아직 해 뜰려면 멀었다고
ije gyou yoldu si ajik he tteullyomyon morotdago
現在才是12點鐘 還早呢 離天亮還早呢

해 뜰려면 멀었다고 해 뜰려면 멀었다고
he tteullyomyon morotdago he tteullyomyon morotdago
離天亮還早呢 離天亮還早呢

그러니 한 잔 더 마시고 다시 시작하자고
geuroni han jan do masigo dasi sijakhajago
所以讓我們再喝一杯吧

 
해가 뜨기 전에 절대 음악이 끊기는 일이 없게
hega tteugi jone jolde eumagi kkeunkineun iri opge
一直到那日出之前 讓音樂響徹整個夜晚


DJ 오늘 밤을 부탁해
DJ oneul bameul butakhe
DJ 今晚我就拜託你了


"오빠 믿어도 되지 OK?"
"oppa midodo dweji OK?"
"哥哥 我可以相信你吧 OK?"


Yes sir 나는 먼저 들어갈게 이런 말이 나오는 일이 없게
Yes sir naneun monjo deurogalge iron mari naoneun iri opge
Yes sir 讓我先進去裡面吧 這些節奏不會讓他停下來的


술 한 잔을 다같이 들이킬게 one shot 다같이 자 갈게
sul han janeul dagachi deurikilge one shot dagachi ja galge
讓我們大家一起再喝一杯吧 one shot 一起舉起來乾杯吧

 
울려 퍼지는 음악에 맞춰
ullyo pojineun eumage matchwo
隨著四周響亮的音樂節奏


Everyone put your hands up and get your drinks up

온 세상이 함께 미쳐
on sesangi hamkke michyo
整個世界一起瘋狂


Everyone put your hands up and get your drinks up
 
Now put your hands up

Put your hands up put put put put put

Put your hands up put your hands up

Put put put put put put your hands up

Put your hands up put put put put put

Put your hands up put your hands up

Put put put put put
 
Don't stop 오늘 밤은 떠오르는 모든 생각은 비워 oh
Don't stop oneul bameun ttooreuneun modeun senggageun oh
Don't stop 今晚把所有的想法盡情展現出來 oh

비워 버리고는 다같이 즐겨 봐 
biwo borigoneun dagachi jeulgyo bwa
把無謂的東西拋開 一起享受吧

Now put your hands up

Put your hands up put put put put put

Put your hands up put your hands up

Put put put put put put your hands up

Put your hands up put put put put put

Put your hands up put your hands up

Put put put put put

Put your hands up

arrow
arrow

    沫沫ヾ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()