156_1914369_L.jpg
 
처음부터 그대였죠
cheoeumbuteo geudaeyeossjyo
從一開始就是你吧

나에게 다가올 한 사람
naege dagaol han saram
向我走近的那一個人
 
단 한 번의 스침에도
dan han beonui seuchimedo
就算只是一次擦肩而過

내 눈빛이 말을 하죠
nae nunbicci mareul hajyo
我的眼神也訴說了一切
 
바람처럼 스쳐가는
baramcheoreom seuchyeoganeun
仿佛微風輕拂般擦身而過的緣分

인연이 아니길 바래요
inyeoni anigil baraeyo
盼望著不要變成如此

바보처럼 먼저 말하지 못했죠
babocheoreom meonjeo malhaji moshaessjyo
為什麼卻如同傻瓜一般 無法先開口

할 수가 없었죠
hal suga eopseossjyo
真的做不到嗎
 
You are my everything

별처럼 쏟아지는 운명에
byeolcheoreom ssodajineun unmyeonge
如繁星般灑落的命運之中

그대라는 사람을 만나고
geudaeraneun sarameul mannago
遇見了你這個人

멈춰버린 내 가슴속에
meomchwobeorin nae gaseumsoge
我停擺的心中

단 하나의 사랑
dan hanaui sarang
你是我唯一的愛

You are my everything
 
안갯속에 피어나는
angaessoge pieonaneun
在濃霧之中漸漸綻放

하얗게 물들은 그대 모습
hayahge muldeureun geudae moseup
你熏染上雪白的身影

한순간에 내게 심장이 멈출 듯
hansungane naege simjangi meomchul deut
在那瞬間我的心臟仿佛停止跳動

다가와 버렸죠
dagawa beoryeossjyo
你向我漸漸靠近
 
You are my everything

별처럼 쏟아지는 운명에
byeolcheoreom ssodajineun unmyeonge
如繁星般灑落的命運之中

그대라는 사람을 만나고
geudaeraneun sarameul mannago
遇見了你這個人

멈춰버린 내 가슴속에
meomchwobeorin nae gaseumsoge
我停擺的心中

단 하나의 사랑
dan hanaui sarang
你是我唯一的愛

You are my everything
 
시작도 못 했던 나의 사랑을
sijakdo mot haessdeon naui sarangeul
連開始都無法的我的愛戀

이제는 말할 수 있죠
ijeneun malhal su issjyo
直到現在才敢開口

누구도 가질 수 없는 기적인데
nugudo gajil su eopsneun gijeoginde
誰都無法擁有的奇跡
 
You are my everything

뜨거운 내 사랑은 그댄 걸
tteugeoun nae sarangeun geudaen geol
我溫熱如火的愛全都是你

계절이 변해도 난 이곳에
gyejeori byeonhaedo nan igose
即使季節變換 我也仍然留在原地

멈춰버린 내 가슴속에
meomchwobeorin nae gaseumsoge
我停擺的心中

단 하나의 사랑
dan hanaui sarang
你是我唯一的愛

You are my everything
創作者介紹
創作者 KPOP羅馬歌詞 的頭像
沫沫ヾ

KPOP羅馬歌詞

沫沫ヾ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 498 )