KPOP羅馬歌詞

you know 내 스타일이 아닌 음악을 들어도
you know nae seutairi anin eumageul deureodo
you know 即便不符合我的聽歌審美也沒關係

you know 좋아하지 않는 음식을 먹어도
you know joahaji anneun eumsigeul meogeodo
you know 即便不是我喜歡的食物也沒關係

우산 없이 비가 와 홀딱 다 젖어도 좋아
usan eopsi biga wa holttak da jeojeodo joa
即便下雨天沒帶傘 被雨淋透也沒關係

I love it because I love you ooh

wow 우리 관계 디비디비딥
wow uri gwangye dibidibidip
wow 我們的關係就像 dibidibidip

매일 봐도 처음같이 비기비기닝
maeil bwado cheoeumgachi begi-beginning
即使每天都見面 但依舊親密如此

춤추고 싶어 빌리빌리진
chumchugo sipeo yeah billie billie jean
想要跳舞 猶如 Billie Jean

우리 앞 우리 옆 시기시기질투
uri ap uri yeop sigisigijiltu
所有人都在嫉妒

자유로운 날갯짓 훨훨훨
jayuroun nalgaetjit hwolhwolhwol
展開雙翼 自由高飛

꽃송이가 나를 삼킬 걸
kkotsongiga nareul samkil geol
明知花朵會將我吞噬

알면서 난 뛰어들었어
almyeonseo nan ttwieodeureosseo
卻義無反顧地跳進花叢

jump, ju-ju-jump, jump, jump, jump

so lovely day so lovely

errday with you so lovely

du, du-ru-du du-ru-du, du, du-ru-du

spell L-O-V-E-L-E-E

이름만 불러도 you can feel me
ireumman bulleodo you can feel me
輕輕一個呼喚 you can feel me

눈빛만 봐도 알면서 my love
nunbinman bwado almyeonseo my love
透過一個眼神 你便能讀懂我 my love

you know 아끼는 옷에 coffee를 쏟아도
you know akkineun ose coffeereul ssodado
you know 即便咖啡撒在心愛的衣服上也沒關係

you know 내가 준 목걸이를 잃어버려도
you know naega jun mokgeorireul ileobeoryeodo
you know 即便你把我送的項鏈弄丟也沒關係

한 번 더 같은 것 사준 걸 다시 또 잃어도 좋아
han beon deo gateun geot sajun geol dasi tto ileodo joa
即便重新給你買了一樣的 你又弄丟了也沒關係

I don't care I just care about you

oh 여기 어때
oh yeogi eottae
oh 這裡怎麼樣

how you like that

다 퍼주고 될게 빈털터리
da peojugo doelge binteolteori
我願把一切都給你 身無分文也沒關係

jubilate 박수갈채
jubilate baksugalchae
熱烈的鼓掌

안 반하고 누가 배겨 love sick
an banhago nuga baegyeo love sick
怎會有人不愛上你呢 love sick

비타민 U가 필요해
bitamin Uga pillyohae
我需要維他命U

만들어줘 샛노랗게
mandeureojwo saennorake
請給我那個黃色藥丸

체크무늬 벌집 두 눈에
chekeumunui beoljip du nune
眼裡的愛意藏不住

honey, help, honey, help

so lovely day, so lovely

errday with you so lovely

du, du-ru-du du-ru-du, du, du-ru-du

spell L-O-V-E-L-E-E

이름만 불러도 you can feel me
ireumman bulleodo you can feel me
輕輕一個呼喚 you can feel me

눈빛만 봐도 알면서 my love
nunbinman bwado almyeonseo my love
透過一個眼神 你便能讀懂我 my love

누구 사랑 먹고 그리 이쁘게 컸니
nugu sarang meokgo geuri ippeuge keonni
是誰給予了你愛 讓你變得如此可愛動人

mommy or your daddy or them both?

lovey-dovey things 너의 곁에 everyday
lovey-dovey things neoui gyeote everyday
lovey-dovey things 想每天都陪在你身邊

good morning good night

너의 이름 부를 때
neoui ireum bureul ttae
當我呼喚你的名字時

so lovely day so lovely

errday with you so lovely (So lovely)

du, du-ru-du du-ru-du, du, du-ru-du (Du-ru-du, du, du-ru-du, du)

spell L-O-V-E-L-E-E

이름만 불러도 you can feel me
ireumman bulleodo you can feel me
輕輕一個呼喚 you can feel me

눈빛만 봐도 알면서 my love
nunbinman bwado almyeonseo my love
透過一個眼神 你便能讀懂我 my love