Fifty Fifty - Eeny Meeny Miny

MV:


I'm waiting for it, confess that
我在等著那一刻 快告訴我吧

떨리는 느낌
tteollineun neukkim
這顫抖的感覺

I feel stupid
讓我笨拙又心動

심장이 beating
simjangi beating
心臟狂跳

I feel dizzy
我有些暈眩

Can you feel that? Ba-ba-ba-badam, hate that
你能感覺到嗎 那怦然心響的節奏 討厭這樣的自己

Eeny, meeny, miny, moe
猜拳的節奏裡

행운의 여신이 필요해
haengunui yeosini pillyohae
我需要一點幸運女神

Lucky, tricky 도파민
Lucky, tricky dopamin
這份幸運 刺激 腦內多巴胺在作祟

안 내면 진거 count to three
an naemyeon jingeo count to three
不出手就輸了 數到三

가위바위보, 가위바위보, mm, mm
gawibawibo, gawibawibo, mm, mm
剪刀石頭布 心跳交錯的節拍

Never let it go, never let you go, just say it
絕不放手 絕不放你走 就說出來吧

숨김없이 망설이지 말고 말해줘 
sumgimeopsi mangseoriji malgo malhaejwo 
別再隱藏 別再猶豫 直接告訴我

좋아한다고 가위바위보 forever
joahandago gawibawibo forever
說喜歡我 剪刀石頭布 直到永遠

No more excuses
別再找借口了

우리 둘이 take some time yeah, yeah
uri duri take some time, yeah, yeah
就讓我們多待一會

I pinky promise 약속할게 with my heart
I pinky promise yaksokalge with my heart
我拉勾發誓 用心去兌現這承諾                                                                              

'Cause I really gotta know (So, baby, let's go)
因為我真的想知道 (所以寶貝 一起出發吧)

가위바위보, 가위바위보 forever
gawibawibo, gawibawibo forever
剪刀石頭布 剪刀石頭布 直到永遠

들려줄래 너의 비밀들
deullyеojullae neoui bimildeul
願不願意告訴我你的秘密

운명처럼 끌리는 너의 눈빛을, mm
unmyеongcheoreom kkeullineun neoui nunbicheul, mm
那像命運般吸引我的眼神 嗯...

느끼는 순간 and super crazy
neukkineun sungan and super crazy
感受到的那一瞬間 超級瘋狂

It's like so loud, ba-ba-ba-badam, so loud
心跳聲太大 像要炸開的節奏

Eeny, meeny, miny, moe
猜拳的節奏裡

행운의 여신이 필요해
haengunui yeosini pillyohae
我需要一點幸運女神

Lucky, tricky destiny
幸運 命運直覺有點狡猾的直接​​​​​​​

준비됐으면 count to three
junbidwaesseumyeon count to three
準備好了嗎 數到三

가위바위보, 가위바위보, mm, mm
gawibawibo, gawibawibo, mm, mm
剪刀石頭布 心跳重疊的節奏

Never let it go, never let you go, just say it
絕不放手 絕不放你走 就說出來吧

숨김없이 망설이지 말고 말해줘
sumgimeopsi mangseoriji malgo malhaejwo
不要再隱藏 不要再猶豫 直接告訴我

I really gotta know
我真的想知道

가위바위보 forever
gawibawibo forever
剪刀石頭布 直到永遠

하나, 둘, 셋
hana, dul, set
一 二 三

I want you but want more
我想要你 卻還想更靠近

미묘한 tension
mimyohan tension
這曖昧的拉扯

How 'bout that?
怎麼辦

도무지 숨길 수 없지 face to face
domuji sumgil su eopji face to face
我再也藏不住了 面對面地坦白

믿을 수 없어, oh, my god
mideul su eopseo oh, my god
真不敢相信 我的天啊

Let's find out 'fore it's gone
趁還沒錯過前 就讓一切揭曉吧

하나, 둘, 셋, 하나, 둘, 셋
hana, dul, set, hana, dul, set
一 二 三 一 二 三

I bet you, 준비됐지, yeah
I bet you, junbidwaetji, yeah
我賭你也准備好了吧

가위바위보, 가위바위보, mm, mm
gawibawibo, gawibawibo, mm, mm
剪刀石頭布 心跳重疊的節奏

Never let it go, never let you go, just say it
絕不放手 絕不放你走 就說出來吧

숨김없이 망설이지 말고 말해줘
sumgimeopsi mangseoriji malgo malhaejwo
不要再隱藏 不要再猶豫 直接告訴我

I really gotta know
我真的想知道

가위바위보 forever
gawibawibo forever
剪刀石頭布 直到永遠

No more excuses
不再找理由

우리 둘이 take some time
uri duri take some time
就讓我們多留一刻

I pinky promise
我拉勾發誓

함께할게 with my heart
hamkkehalge with my heart
會用心一直在你身旁

'Cause I really gotta know (So, baby, let's go)
因為我真的想知道 (所以寶貝 一起出發吧)

가위바위보, 가위바위보 forever
gawibawibo, gawibawibo forever
剪刀石頭布 剪刀石頭布 直到永遠