KPOP羅馬歌詞

(Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)

I'm a baddie ba-ba-baddie baddie

Pretty little risky baddie

뭐든 될 대로 되라지
mwodeun doel daero doeraji
一切都順其自然吧

catch me if you can

baddie ba-ba-baddie baddie

나는 없어 거기 이미
naneun eopseo geogi imi
我早已不在那裡

어차피 못 찾을 테니
eochapi mot chajeul teni
反正沒人能找到我

catch me if you can

nothing like the regulars

내 DNA엔 blue blood runs
nae DNAen blue blood runs
我的DNA裡 blue blood runs

더 솔직하게 말해줘
deo soljikage malhaejwo
坦白一點吧

착한 척은 지겨워
chakan cheogeun jigyeowo
我討厭偽善

우리 앞에선 룰이 의미 없었어 굳이
uri apeseon ruri uimi eopseosseo guji
在我們面前 規則毫無意義

유행이 돌고 돌아도 난 그 틀에 없어 이미
yuhaengi dolgo dorado nan geu teure еopseo imi
即使潮流更迭交替 我早已脫離那種框架

I wanna break I wanna kick

뛰어 놀래 시끄럽게
ttwieo nollaе sikkeureopge
蹦蹦跳跳 大聲喧鬧

다채로운 매력 수많은 변칙 위에 더 빛을 발하지
dachaeroun maeryeok sumaneun byeonchik wie deo bicheul balhaji
豐富多彩的魅力 在變化之上會更耀眼

답답한 건 벗어 던져
dapdapan geon beoseo deonjyeo
擺脫那些煩人的束縛

고개 숙일 필요 없어
gogae sugil pillyo eopseo
不需要向人低頭

(ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba)

I'm a baddie ba-ba-baddie baddie

pretty little risky baddie

뭐든 될 대로 되라지
mwodeun doel daero doeraji
一切都順其自然吧

catch me if you can

baddie ba-ba-baddie baddie

나는 없어 거기 이미
naneun eopseo geogi imi
我早已不在那裡

어차피 못 찾을 테니
eochapi mot chajeul teni
反正沒人能找到我

catch me if you can

na-na-na, na, na-na-na-na
na-na-na, na, na-na
na-na-na, na, na-na-na-na
na-na-na, na, na-na

and the fit pop like bubblegum

내 판단을 믿어 난 (믿어 난)
nae pandaneul mideo nan (mideo nan)
我相信我的判斷 (相信我)

할말도 많아 참
halmaldo mana cham
我真的有很多話要說

모자이크 없이 spit it out
mojaikeu eopsi spit it out
毫無修飾 spit it out

난 즐겨 이 troublesome
nan jeulgyeo i troublesome
我享受這 troublesome

그 누구도 can't bite me
geu nugudo can't bite me
不管是誰 can't bite me

원한다면 come try me
wonhandamyeon come try me
想要的話 come try me

언제든 you're invited
eonjedeun you're invited
無論何時 you're invited

난 thriller 속 villain
nan thriller sok villain
我是 thriller 裡的 villain

생각할 시간에 저지르는 게 my motto
saenggakal sigane jeojireuneun ge my motto
在思考時犯錯是 my motto

I'm a baddie ba-ba-baddie baddie

pretty little risky baddie

뭐든 될 대로 되라지
mwodeun doel daero doeraji
一切都順其自然吧

catch me if you can

baddie ba-ba-baddie baddie

앞 다퉈 내 길을 막지
ap datwo nae gireul makji
大家都爭先恐後地擋住我的路

가뿐히 날아 오를 테니
gappunhi nara oreul teni
我會輕盈飛翔

catch me if you can

I'm a baddie ba-ba-baddie baddie

어딜 그리 바삐 가니
eodil geuri bappi gani
急著去哪裡

뭐든 될 대로 되라지
mwodeun doel daero doeraji
一切都順其自然吧

catch me if you can

baddie ba-ba-baddie baddie

나는 없어 거기 이미
naneun eopseo geogi imi
我早已不在那裡

어차피 못 찾을 테니
eochapi mot chajeul teni
反正沒人能找到我

catch me if you can (bad)

uh-huh

ba-ba-ba-ba-ba-ba-baddie

na-na-na, na, na-na-na-na
na-na-na, na, na-na
na-na-na, na, na-na-na-na
na-na-na, na, na-na

I'm a baddie ba-ba-baddie baddie (na-na-na)

어딜 그리 바삐 가니 (na-na-na-na-na)
eodil geuri bappi gani (na-na-na-na-na)
急著去哪裡 (na-na-na-na-na)

뭐든 될 대로 되라지
mwodeun doel daero doeraji
一切都順其自然吧

catch me if you can (na-na-na, na, na-na)

baddie ba-ba-baddie baddie (na-na-na)

나는 없어 거기 이미 (na-na-na-na-na)
naneun eopseo geogi imi (na-na-na-na-na)
我早已不在那裡 (na-na-na-na-na)

어차피 못 찾을 테니
eochapi mot chajeul teni
反正沒人能找到我

catch me if you can (na-na-na, na, na-na)