아무 말 없이 내게서 커져만 가는 게
amu mal eopsi naegeseo keojyeoman ganeun ge
無聲無息地 愛意在心中悄悄滋長
아무래도 이대론 안 되겠어
amuraedo idaeron an doegesseo
再這樣下去 真的不行了
어쩌다 내가 이렇게 네게 빠진 건지
eojjeoda naega ireohge nege ppajin geonji
怎麼會對你如此著迷
이유를 나도 모르겠어
iyureul nado moreugesseo
真的不知道是什麼原因
넌 왜 내게서 맴돌아
neon wae naegeseo maemdora
你為何總是在我身邊打轉
뭘 해도 신경도 쓰이고
mwol haedo singyeongdo sseuigo
不管做什麼都讓我在意
뭘 해도 궁금해지고
mwol haedo gunggeumhaejigo
不管做什麼都讓我好奇
넌 왜 내게서 맴돌아
neon wae naegeseo maemdora
你為何總是在我身邊打轉
oh 어떡해 나
oh eotteokhae na
oh 我該怎麼辦才好
자꾸만 생각이나
jakkuman saenggagina
心裡一直想著你
말해 뭐해 말해 뭐해
malhae mwohae malhae mwohae
說吧 你在做什麼 說吧 你到底在幹嘛
이러다가 바보처럼
ireodaga babocheoreom
這樣下去就像個傻瓜
한눈팔게 하지 말고
hannunpalge haji malgo
不要多看別人一眼
말해볼래 말해볼래
malhaebollae malhaebollae
說吧 說說看吧
나의 맘에 담긴 사람
naui mame damgin saram
一直在我心裡的那個人
you are my only one
너무나 사랑을 해도 눈물 난다는 게
neomuna sarangeul haedo nunmul nandaneun ge
愛得太深 也會流淚
그런 말이 나 이해가 되지 않아
geureon mari na ihaega doeji anha
這句話我一直無法理解
하지만 그댈 본 순간
hajiman geudael bon sungan
但在看到你的那一瞬間
두 눈 가득 고인 눈물이 사랑인 것 같아
du nun gadeuk goin nunmuri sarangin geot gata
眼裡就會充滿淚水 感覺那好像就是愛情
넌 왜 내게서 맴돌아
neon wae naegeseo maemdora
你為何總是在我身邊打轉
뭘 해도 신경도 쓰이고
mwol haedo singyeongdo sseuigo
不管做什麼都讓我在意
뭘 해도 궁금해지고
mwol haedo gunggeumhaejigo
不管做什麼都讓我好奇
난 너 하나만 생각해
nan neo hanaman saenggakhae
只是一直想著你
이렇게 난 자꾸만 입 맞추고
ireohge nan jakkuman ip majchugo
就這樣總是想親吻你
말해 뭐해 말해 뭐해
malhae mwohae malhae mwohae
說吧 你在做什麼 說吧 你到底在幹嘛
이러다가 바보처럼
ireodaga babocheoreom
這樣下去就像個傻瓜
한눈팔게 하지 말고
hannunpalge haji malgo
不要多看別人一眼
말해볼래 말해볼래
malhaebollae malhaebollae
說吧 說說看吧
나의 맘에 담긴 사람
naui mame damgin saram
一直在我心裡的那個人
you are my only one
내 모든 게 서툴다 해도
nae modeun ge seotulda haedo
就算對這一切還很生疏
네 곁에 나 머물고만 싶어지는 게
ne gyeote na meomulgoman sipeojineun ge
但我只是想留在你身邊
사랑일까 사랑일 거야
sarangilkka sarangil geoya
這是愛情嗎 這就是愛情吧
너의 너의 남자 되고 싶어
neoui neoui namja doego sipeo
想跟你談戀愛 當你的男友
말해 뭐해 말해 뭐해
malhae mwohae malhae mwohae
說吧 你在做什麼 說吧 你到底在幹嘛
내게 오는 사랑은 다 그대라는 이름인걸
naege oneun sarangeun da geudaeraneun ireumingeol
對我而言愛情就是你的名字
말해 뭐해 말해 뭐해
malhae mwohae malhae mwohae
說吧 你在做什麼 說吧 你到底在幹嘛
나의 맘에 담긴 사람
naui mame damgin saram
一直在我心裡的那個人
you are my only one
文章標籤
全站熱搜
留言列表
羅馬歌詞 (56)
{{ article.title }}