KPOP羅馬歌詞

Oh Every Time I See You

그대 눈을 볼 때면
geudae nuneul bol ttaemyeon
當你看著我的雙眼

자꾸 가슴이 또 설레여와
jakku gaseumi tto seolleyeowa
我的心又再次泛起漣漪

내 운명이죠 세상 끝이라도
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado
是我的命運吧 就算到了世界末日

지켜주고 싶은 단 한 사람
jikyeojugo sipeun dan han saram
也想要守護的那個人

Baby oh oh oh oh

oh oh oh oh

Baby oh oh oh oh

Oh Every Time I See You

그대 눈을 볼 때면
geudae nuneul bol ttaemyeon
當你看著我的雙眼

자꾸 가슴이 또 설레여와
jakku gaseumi tto seolleyeowa
我的心又再次泛起漣漪

내 운명이죠 세상 끝이라도
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado
是我的命運吧 就算到了世界末日

지켜주고 싶은 단 한 사람
jikyeojugo sipeun dan han saram
也想要守護的那個人

그대 나를 바라볼 때
geudae nareul barabol ttae
當你看著我的時候

나를 보며 미소 질 때
nareul bomyeo miso jil ttae
當你對著我微笑的時候

난 심장이 멈출 것 같아요
nan simjangi meomchul geot gatayo
心臟仿佛停止般

난 그댄 어떤가요
nan geudaen eotteongayo
我該怎麼辦才好

난 정말 감당하기 힘든걸
nan jeongmal gamdanghagi himdeungeol
真的難以承受 也很煎熬

온종일 그대 생각해
onjongil geudae saenggakhae
一整天就只是想著你

조금 멀리 우리 돌아왔지만
jogeum meolli uri dorawassjiman
雖然有點距離 我們還是回來了

지금이라도 난 괜찮아
jigeumirado nan gwaenchanha
就算只是這樣 也沒有關係

Oh Every Time I See You

그대 눈을 볼 때면
geudae nuneul bol ttaemyeon
當你看著我的雙眼

자꾸 가슴이 또 설레여와
jakku gaseumi tto seolleyeowa
我的心又再次泛起漣漪

내 운명이죠 세상 끝이라도
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado
是我的命運吧 就算到了世界末日

지켜주고 싶은 단 한 사람
jikyeojugo sipeun dan han saram
也想要守護的那個人

날 떠나지 말아요
nal tteonaji marayo
不要離開我

가끔은 알 수 없는 미래라 해도
gakkeumeun al su eopsneun miraera haedo
即使無法預見我們的未來

날 믿고 기다려줄래요
nal mitgo gidaryeojullaeyo
請相信我 並期待著

Oh 나만의 그대여
Oh namanui geudaeyeo
Oh 只屬於我的你

내겐 전부라는 말
naegen jeonburaneun mal
你是我的全部

고백한 적이 있었나요
gobaekhan jeogi isseossnayo
我有向你告白過嗎

내 운명이죠 세상 끝이라도
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado
是我的命運吧 就算到了世界末日

지켜주고 싶은 너
jikyeojugo sipeun neo
也想要守護的你

Baby oh oh oh oh (사랑할래요)
Baby oh oh oh oh (saranghallaeyo)
Baby oh oh oh oh (與我相愛吧)

oh oh oh oh

니 눈빛과 니 미소와
ni nunbiccgwa ni misowa
你的眼眸和你的微笑

그 향기까지도
geu hyanggikkajido
還有你的氣息

Baby oh oh oh oh (기억해줘요)
Baby oh oh oh oh (gieokhaejwoyo)
Baby oh oh oh oh (我會記得這一切)

oh oh oh oh

언제나 우리 함께 있음을
eonjena uri hamkke isseumeul
無論何時我們都要在一起

I Love You