MV：
Higher now, can't deny, never die
揚起高升 不容置疑 永不消亡
Higher now, can't deny, never die
揚起高升 不容置疑 永不消亡
다시 해보자
dasi haeboja
重新來過吧
Higher now, can't deny, never die
揚起高升 不容置疑 永不消亡
Higher now, can't deny, never die
揚起高升 不容置疑 永不消亡
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
我要走到最後 絕不放棄
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
sseureojyeodo ireona
即使倒下 也要再次站起來
We go, we high, go now
我們向前 昂首 現在出發
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die
女孩永不墜落
절대 never cry
jeoldae never cry
絕不再流淚
세상은 늘 화려한 꿈 내 눈이 멀게
sеsangeun neul hwaryeohan kkum naе nuni meolge
這世界的華麗夢光 幾乎要讓我失明
눈부셔 shine better
nunbusyeo shine better
耀眼的光閃爍得更加炫目
난 여기 보이지 않겠지 점점
nan yeogi boiji anketji jeomjeom
我逐漸隱沒在這裡 無人看見
초라한 내가 싫어
chorahan naega sileo
討厭這樣渺小的自己
날 보이기도 싫어
nal boigido sileo
甚至不想被任何人看見
짙게 화장했던 이유
jitge hwajanghaetdeon iyu
我濃妝的理由
필터 꼈던 이유 알겠니
pilteo kkyeotdeon iyu algenni
你可知道我為何要加上濾鏡
이젠 알겠니
ijen algenni
如今 你是否也明白
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
我要走到最後 絕不放棄
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
sseureojyeodo ireona
即使倒下 也要再次站起來
We go, we high, go now
我們向前 昂首 現在出發
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die
女孩永不墜落
절대 never cry
jeoldae never cry
絕不再流淚
비켜봐 봐 비켜 핑계는
bikyeobwa bwa bikyeo pinggyeneun
讓開吧 讓開那些藉口
우린 본질 속에 진주가 될래
urin bonjil soge jinjuga doellae
我們要在本質裡化為珍珠
꿈의 난이도 좀 더 난 높일게
kkumui nanido jom deo nan nopilge
我要把夢想的難度 再推得更高
고통 시련 다듬어 내가 될게
gotong siryeon dadeumeo naega doelge
用痛苦與試煉 打磨成真正的我
이제 조금 알겠어
ije jogeum algesseo
如今終於有些明白
왜 날 힘들게 울게만 둔 건지?
wae nal himdeulge ulgeman dun geonji
為何曾讓我哭泣又掙扎
Hold me closer, broken myself, yeah
緊緊抱住破碎的自己
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
我要走到最後 絕不放棄
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
sseureojyeodo ireona
即使倒下 也要再次站起來
We go, we high, go now
我們向前 昂首 現在出發
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die
女孩永不墜落
절대 never cry
jeoldae never cry
絕不再流淚
날 따라와 달라진 날
nal ttarawa dallajin nal
跟著我 看看改變後的我
하나가 되자 너의 꿈이 내가 되고
hanaga doeja neoui kkumi naega doego
讓我們成為一體 你的夢想會化作我的延續
우리 함께 꾸는 꿈 두려움 따위다
uri hamkke kkuneun kkum duryeoum ttawida
我們一起做的夢 所謂的恐懼
함께 있다면은 이제 무서울 것 없지
hamkke itdamyeoneun ije museoul geot eopji
只要我們同在 便再也無所畏懼
다시 해볼까
dasi haebolkka
那麼 再來一次吧
(Yeah, yeah, yeah-hey, yeah)
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
我要走到最後 絕不放棄
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
sseureojyeodo ireona
即使倒下 也要再次站起來
We go, we high, go now
我們向前 昂首 現在出發
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die
女孩永不墜落
절대 never cry
jeoldae never cry
絕不再流淚
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die
女孩永不墜落
절대 never cry
jeoldae never cry
絕不再流淚
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
我要走到最後 絕不放棄
We go, we high, go now-ow-ow
我們向前 昂首 現在出發
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die
女孩永不墜落
절대 never cry
jeoldae never cry
絕不再流淚
羅馬歌詞 (52)